寻源宝典标志牌的多语言要求
·
苍南县琪琪标牌经营部
苍南县琪琪标牌经营部，位于温州苍南，专注车牌架等金属标牌定制，行业深耕多年，经验丰富，权威专业。
介绍：
国际运输危险品标志牌的多语言规范：
- 基础语言：必须包含英语和运输途经国官方语言（如中文、法语）。
- 文字高度：主要警示语≥15mm，次要信息≥10mm。
- 排版规则：英语在上，其他语言在下，间距≥5mm。
- 翻译标准：需采
国际运输危险品标志牌的多语言规范：
1. 基础语言：必须包含英语和运输途经国官方语言（如中文、法语）。
2. 文字高度：主要警示语≥15mm，次要信息≥10mm。
3. 排版规则：英语在上，其他语言在下，间距≥5mm。
4. 翻译标准：需采用UN TDG手册第3.3章的术语库。
特殊要求：
- 欧盟：至少24种官方语言选3种
- 中东：阿拉伯语必须右对齐
- 东亚：中日韩文字需用等线体
语言区域应占牌面面积20%-30%，字体推荐使用Arial Unicode MS以保证字符兼容性。
