寻源宝典矽与硅:一字之差
·
广东宝盾玻璃科技有限公司
广东宝盾玻璃,2012年成立于东莞万江,专业生产多种防火玻璃及门窗隔断,经验丰富,是防火玻璃领域权威企业。
介绍:
本文解析化学元素‘矽’与‘硅’的命名差异,从历史渊源、两岸用语到工业应用,揭秘这两个看似不同实则同源的术语背后的有趣故事。
一、同一种元素的两种叫法
‘矽’与‘硅’其实是同一化学元素(Si)的两种中文命名,就像马铃薯和土豆的关系。早期中国学者根据拉丁文‘Silicium’音译为‘矽’,后因易与‘锡’混淆,1953年大陆统一改用‘硅’字,而港澳台地区仍保留‘矽’的用法。
二、工业领域的应用异同
在半导体和光伏行业:
大陆术语:硅晶圆、硅基材料
台湾术语:矽晶圆、矽晶片
实际成分:无论名称如何,材料均为纯度99.9999%以上的单晶硅
三、有趣的文化碰撞
两岸科技交流时常出现‘鸡同鸭讲’的趣事:大陆工程师说‘硅藻土’,台湾同行可能反应为‘矽藻土’。但电子显微镜下,这些材料的晶体结构完全一致,只是中文标签不同。
各位老板想要了解更多相关产品,不妨来爱采购试试吧~爱采购信息全面,能够满足你的大量需求!



